Ce glossaire du bois comprend quelques 3 600 termes en espagnol, français, catalan et basque.
Chaque fiche terminologique comprend les désignations dans les quatre langues (plus de 18000 dénominations au total).
L’indication du champ thématique est en espagnol et en français.
Le glossaire peut être consulté de 3 façons : index alphabétique, index thématique, mot à rechercher dans une langue.
Glossaire
Il existe 27 noms dans ce répertoire qui commencent par la lettre J.
jalousie
fr jalousie n fes celosía n fca gelosia n feu sareta neu zurtsare nen lacingen lattice
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjalousie 2
fr jalousie n fes persiana ciega n fes persiana de tablillas fijas n fca persiana cega n feu oholtxo finkoko pertsiana nen blind
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjardin de toiture
fr jardin de toiture n mfr jardin sur toit n mes azotea ajardinada n fes azotea verde n fca coberta enjardinada n fca terrat verd n mca teulada verda n feu lorategiz hornitutako estalki neu lorategiz hornitutako zabaltza n
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjardin naturel
fr jardin naturel n mes rodal n mca rodal n meu unada neu zuhaitz unada nen forest cropen forest standen standen timber stand
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjauge d'avoyage
fr jauge d'avoyage n mfr pince à avoyer n ffr pince à donner de la voie n ffr tourne-à-gauche n mes triscador n mca entrescador n meu entrama ematekoa neu entramatzaile nen lever tipe saw seten saw set plateen saw-seten wrest
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjaugeage
fr jaugeage n mes galgado n mca galgatge n meu txantiloiaz markatze neu txantiloitze nen gauging
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjauger
fr jauger v tres escantillar v tres galgar v trca galgar v treu galgatueu txantiloituen gauge, to
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjelutong
fr jelutong n mes jelutong n mca jelutong n meu jelutong nen jelutong
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjequitiba
fr jequitiba n mes jequitiba n mca jequitibà n meu jequitibaen jequitiba
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjeu d'entrée
fr jeu d'entrée n mes tolerancia n fca franquícia n feu perdoi nen tolerance
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjeu de passage de porte
fr jeu de passage de porte n mes holgura de puerta n fca folgança n feu ate-lasaiera n
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjoint
fr joint n mes junta n fca junta n fca junt n meu elkargune neu juntura nen joint
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjoint à mi-bois
fr joint à mi-bois n mes ensamble de media madera n mca mitjamossa n fca encaix de mitjamossa n meu zur-erdikako mihiztadura nen half-lapped jointen scarfing joint
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjoint d'étanchéité
fr joint d'étanchéité n mfr joint étanche n mes junta de estanqueidad n fca junta d'estanquitat n feu estankotasun-juntura neu iragazgaiztasun juntura n
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjoint périmétral
fr joint périmétral n mes junta perimetral n fca junta perimetral n feu juntura perimetral n
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjoint recreusé
fr joint recreusé n mes junta rehundida n feu juntura barneratu n
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjoint saillant
fr joint saillant n mes junta saliente n feu juntura irten n
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjonc d'Inde
fr jonc d'Inde n mfr ratan n mfr rotang n mfr rotin n mes caña de Bengala n fes ratán n mes rota n fes rotang n mes rotén n mes rattan n mca rotang n mca canya massissa n fca jonc d'Índies n meu ratan nen rattanen rattan palm
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjongkong
fr jongkong n mes jongkong n mes medang n mes mentibu n mes merubong n mca jongkong n meu jongkong nen jongkong
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjour
fr jour n mes luz n fca llum n feu argi nen span
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointjour d'escalier
fr jour d'escalier n mes ojo de escalera n mca ull d'escala n meu eskailera begieu eskailera-zulo
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appoint